海外からの
2023年7月26日
本日は、本当に久しぶりに海外（英語圏）からのお客さまをお迎えすることができました（あっ、竹人形の時には、チラホラおられたんですが）。
ご同伴の方（日本人）が、「昔、親と一緒に来たことがありまして、本当に日本の文化を示すような素晴らしい場所でしたので、どうしても今回、この人を連れて来たいと思ったんです」とのことで、お連れいただいたみたいです。
そのお客さまが熱心に竹紙を見ていたので、竹紙について説明すると、すぐに英語で通訳していただいて、ものすごい関心を持っていただけたのが手に取るようにわかりました。海外からのお客さまにも通じる文化（水上の思想）になってくれたかと思い、本当にうれしいことです。
小生も、もう少し語学が堪能だったら良かったのですが、なにぶん不勉強なもので…（笑）。
日本語圏以外のお客さまとのやり取りは、ボディーランゲージか以心伝心（テレパシー）のどちらかで行えるように精進してみます。（S）